Gefahren und Risiken im Urlaub – spannend oder sogar tödlich? Weit oben auf der Liste stehen Missverständnisse durch falsche oder schlechte Übersetzung.
Übersetzung
Urlaub und Technische Dokumentation – Wie hängen diese Themen zusammen?
Auf den ersten Blick scheinen Urlaub und Technische Dokumentation zwei völlig unterschiedliche Bereiche zu sein. Doch bei genauerer Betrachtung gibt es durchaus Überschneidungen. Denn eine Betriebsanleitung, Risikobeurteilung oder Übersetzung braucht es überall, auch im Urlaub.
- midok®Pedia: Maschinenrichtlinie in der Praxis
- Von Deckblatt bis Not-Aus: Die midok®Pedia erklärt, was wirklich wichtig ist in der Technischen Dokumentation
- Vorlesefunktion zum Korrekturlesen: Fehler durch Zuhören erkennen
- Struktur im Arbeitsprozess: Kleine Anpassungen mit großer Wirkung
- Schnelle Übersetzung: Informationen schneller erfassen und verstehen
