DDR und die Bundesrepublik – mal ein, mal zwei Länder, aber immer eine gemeinsame Sprache. Wirklich? Auch wenn alle Deutsch sprachen, gab es eine Menge Missverständnisse. Einig war „man“ sich nur, wenn es um die gemeinsame Liebe zum Brathuhn ging, aber ob es nun Broiler oder Grillhähnchen heißt, scheidet bis heute die Geister und beim Jägerschnitzel war die Verwirrung endgültig perfekt. In vielen Bereichen war Deutsch ein bunt gemixter Wortsalat! Zum ehemaligen Tag der Republik am siebten Oktober werfen wir einen vergnüglichen Blick auf die Besonderheiten der deutschen Sprache damals und heute.
